Candied Crime – the first anniversary

Last summer my husband and I established the small family publishing company Candied Crime. Mainly to publish my books, but we are in touch with a couple of other writers from Denmark so perhaps we will also publish others in the future.

This month we can celebrate our first anniversary (a bit belatedly, but July is inconvenient because everybody is away on summer holidays – and you won’t tell ,will you?)


There will be more news and offers later, but already now we have two great offers:

Ding Dong Bell, The Kitten in the Well is currently free via Barnes & Noble and iTunes.

Anna Märklin’s Family Chronicles is reduced to $ 0.99  or £ 0.77 – this week only.

Posted in Uncategorized | 5 Comments

Norway 2014

Last week we treated ourselves to a lovely holiday in beautiful Norway.

A few heights and sights. If you can’t get enough, you can see more on my facebook page.


Posted in Uncategorized | 4 Comments

Lovely reviews

As you know, if you follow this blog regularly, I have published two short stories and a novella during the last couple of months. It is harder to get reviews for short pieces, but some days you wake up to lovely surprices.


Mason Canyon of Thoughts in Progress posted a review of my short story, Ding Dong Bell, The Kitten in the Well, recently.

What I found was a charming and suspenseful story that brought smiles and a touch of heartache. It’s a story easily read in a short time that leaves you wanting more…

The author’s descriptions and eye for detail places the reader in the middle of the action. The setting is a charming English countryside that envelops the reader transporting them to a different place and era. The author weaves a tale of suspense with humor for a well-balanced story.


Margaret, BooksPlease, wrote the very first review of the English version of North Sea Cottage.

I thoroughly enjoyed this book; the cottage in the title is owned by Tora’s aunt, Bergatora. As soon as I began reading I was immediately transported in place away to the other side of the North Sea to Denmark with Tora, and in time back to the Second World War, with her aunt, Bergatora. In just a few words Dorte Hummelshoj Jakobsen draws a vivid picture of the old fisherman’s cottage surrounded by dense sea fog.

… North Sea Cottage is only about 90 pages but it has depth both in mystery and in characterisation and the setting is so atmospheric. I was fearful for Tora’s safety as she dug deeper into the mysteries from the past.


Here is another wonderful review, written by Barbara Mitchell of Views from the Countryside.

I was fascinated, and also fooled until almost the end.  This is, to my mind, Jakobsen’s finest writing yet.  I’m looking forward to more about this heroine, hopefully soon.
Highly recommended.

What more can a writer wish for?


Posted in Candied Crime, cozy mystery, Gershwin & Penrose, North Sea Cottage, publication, Scandinavian | 4 Comments

Jens Østergaard, The Dragon, the Singer, the Hero

(Danish crime story, not translated into English)

I visited our local library two weeks ago to try some of their recent, Scandinavian crime fiction. In my circles, Jens Østergaard is quite the buzzword these days, and I agree that he writes well, and the plot, inspired by Slavonic legends, was good and innovative. I can imagine he has spent quite some time researching Russian legends about dragons and heroes, and he uses his knowledge well.

One plot cliché made me groan, however. Police officer Thomas Nyland  gets on the track because one of the victims holds something in his hand – an item he grabbed while struggling with the killer. This idea may have been fresh and original when Arthur Conan Doyle used it in The Reigate Squire, but… Besides, Thomas Nyland is hurt early on, and for personal reasons, he refuses to stay at home to recuperate while his colleagues work on the case. Instead, he darts off on his own and more or less solves the case single-handedly, aided by a young, female expert on Slavonic culture. We have also heard that story once or twice before, haven’t we?

My general impression: a promising writer – three or four stars for a good beginning, but Østergaard must find a way around those clichés.


Posted in Danish, Jens Østergaard, review, review 2014, Uncategorized | 6 Comments

Laura Lippman, Charm City (1992)

Tess Monaghan # 2

I first met Tess Monaghan because I fell for the cover of The Girl in the Green Raincoat.

Lovely protagonist – after two novels, I feel like I know her. If you like series like Sue Grafton’s Kinsey Millhone books, you’ll probably love this one also. I have read them out of order but picked up no # 1 recently and plan to fill the gaps whenever I need the company of Tess.

Read, relished and … ahem … reviewed.

Here is my review of What the Dead Know – a fabulous standalone from 2007.

PS: dear blog friends. I tried to have a blog round today, but my internet crawls along at a snail’s pace. Two comments and I’m dead frustrated. See you later.

Posted in Laura Lippman, review, review 2014 | 4 Comments

Christine Poulson, Murder is Academic (2004)

Murder is AcademicThe first novel in the Cambridge Mystery series, featuring professor Cassandra James.

This is how the prologue begins:

“It’s hard now to remember what first struck me as not being quite right, but I think it was the garden sprinkler.”

Cassandra James has come to collect some exam papers at her colleague’s house. Margaret Joplin is the head of the English Department, but when Cassandra rings her doorbell, there is no response. Instead, she finds the papers scattered in Margaret’s pool. Appalled, Cassandra tries to fish the papers out of the water, and this is when she sees a white hand.

The atmosphere is set and I was absorbed by the story from the very first page. Recommended, especially for those of you who love academic mysteries which focus on the environment and the puzzle, rather than gory crime.

I met Christine Poulson at CrimeFest in Bristol 2011, and recently I read one of her excellent short stories (published in a Danish anthology of crime fiction). I bought the book myself because I had high expectations to her series.

Posted in British, Christine Poulson, review, review 2014 | 5 Comments

Peter May, The Blackhouse (2011)

Blackhouse“We lived in what was known as a whitehouse, about half a mile outside the village of Crobost. It was part of the community they called Ness, on the extreme northern tip of the Isle of Lewis, the most northerly island in the archipelago of the Outer Hebrides of Scotland.”

I could go on, quoting a page or two, but you may prefer to buy the book and read it yourself. The Scottish scene is set, and this extract is from the childhood of Fin (Finlay) MacLeod, Detective Inspector from Edinburgh and the main character of the story.

In between the sections about his remote childhood, we get the story of his present life, the bleak marriage with Mona and the hints that something sinister happened to the couple recently.

The plot: Fin is on the case of an Edinburgh murder, but at the beginning of the story someone is killed in Crobost, and as there are many similarities between the two murders, Fin is shipped back home to assist a rather reluctant Detective Chief Inspector Tom Smith.

I bought the book myself, and though I found it slightly lengthy, I enjoyed the setting and the characters, and I will probably buy more books by the writer (when/if I ever need more books).


Posted in British, Peter May, review, review 2014, Uncategorized | 3 Comments